Disavventura in mare al Prino per due giovani turisti tedeschi, rimasti in difficoltà mentre si trovavano a bordo di una moto d'acqua nella zona antistante la foce del torrente.
L'imbarcazione ha iniziato a imbarcare acqua fino al completo spegnimento del motore, lasciando i due ragazzi bloccati in mare. Ad accorgersi della situazione sono stati i volontari del Circolo di Borgo Prino, che si sono subito attivati per attirare l'attenzione dei due giovani, invitandoli a dirigersi verso lo scalo.
Una volta raggiunta la riva, la moto d'acqua è stata recuperata e issata sullo scalo grazie all'ausilio dell'argano. I soccorritori si sono poi prodigati per individuare un meccanico in grado di intervenire sul mezzo in avaria.
L'assistenza non si è fermata qui: i volontari hanno accompagnato i due turisti fino a Porto Maurizio, dove si trovava la loro automobile con il carrello per il trasporto della moto d'acqua. Una volta rientrati al Circolo, hanno infine aiutato i due ragazzi a caricare il mezzo sul carrello, completando così le operazioni di recupero.